Popri pečených koláčikoch Melomakarona sa v Grécku (najmä na Peloponéze) na Vianoce a Nový rok pripravujú chrumkavé vyprážané závitky Diples (v preklade „záhyby“). Pripravujú sa z pružného vaječného cesta s čerstvou pomarančovou šťavou, nastrúhanou pomarančovou kôrou a hladkou múkou, ktoré sa rozvaľká na papierovo tenký plát hrubý len 1 mm. Pásy cesta sa vložia do horúceho oleja, kde v priebehu niekoľkých sekúnd vyskočia do pľuzgierikov a priamo v oleji sa pomocou dvoch vidličiek zrolujú do valčekov, ktoré sa po vychladnutí polejú teplým medovo-škoricovým sirupom a posypú nasekanými vlašskými orechmi. Kým naše tradičné fašiangové fánky (božie milosti) obsahujú v ceste kyslú smotanu, maslo a rum, vyprážajú sa v bravčovej masti ako ploché kosoštvorce so zárezom a obaľujú sa v práškovom cukre, grécke Diples sú bez mlieka a bez masla, stáčajú sa počas vyprážania do krehkých trubičiek a zdobia medom a orechmi.
Potrebujeme
Pružné vaječno-pomarančové cesto a vyprážanie (na 20 závitkov)
Medovo-škoricový sirup a orechová posýpka
Postup prípravy
Vypracovanie cesta a tenké vaľkanie
- Vo väčšej mise šľaháme elektrickým šľahačom 3 celé vajcia s 15 g kryštálového cukru a štipkou soli počas 4 minút do svetlej hustej peny. V šálke s 45 ml čerstvej pomarančovej šťavy rozmiešame polovicu čajovej lyžičky sódy bikarbóny (zmes zapení) a spolu s nastrúhanou pomarančovou kôrou ju prilejeme k vyšľahaným vajciam.
- Po častiach prisypeme 280 g preosiatej hladkej múky a rukami miesime 6 minút, kým nevznikne hladké, pevné a nelepivé cesto s hmotnosťou približne 495 g. Cesto zabalíme do potravinovej fólie a necháme pri izbovej teplote 45 minút odpočívať, aby lepok povolil a cesto sa dalo rozvaľkať na milimeter tenko.
- Odpočinuté cesto rozdelíme na 2 rovnaké časti po približne 247 g. Každú časť rozvaľkáme valčekom na jemne pomúčenej doske (alebo preženieme cez strojček na cestoviny) na veľmi tenký obdĺžnikový plát s rozmermi 40 × 50 cm a hrúbkou približne 1 mm. Radielkom alebo ostrým nožom rozkrájame každý plát na 10 pásov širokých 8 cm a dlhých 25 cm (spolu z oboch plátov 20 pásov po približne 24 g).
Stáčanie v horúcom oleji a preliatie medovým sirupom
- V širšej hlbokej panvici rozohrejeme 600 ml slnečnicového oleja na 170 až 175 °C. Pásy cesta vyprážame postupne po jednom: pás položíme na hladinu horúceho oleja, počkáme 3 až 4 sekundy, kým na povrchu nevyskočia drobné pľuzgieriky a cesto nezmäkne, a hneď ho pomocou dvoch dlhých vidličiek priamo v oleji zrolujeme od jedného kratšieho konca k druhému do voľného valčeka (závitku).
- Zrolovaný závitok v oleji pootáčame vidličkami ešte 40 až 45 sekúnd zo všetkých strán do svetlozlatej farby (celkové vyprážanie všetkých 20 kusov trvá približne 18 minút). Vypražené závitky staviame zvislo na papierové utierky, aby z dutín vytiekol prebytočný olej, a necháme ich vychladnúť.
- V menšom hrnci zmiešame 80 ml vody, 60 g kryštálového cukru a zvitok celej škorice, privedieme za 2 minúty k varu a varíme 3 minúty. Odstavíme z ohňa, vyberieme celú škoricu a do horúceho rozvaru vmiešame 150 g medu, kým nevznikne hladký teplý sirup (celkový čas tepelnej úpravy 25 minút).
- Vychladnuté chrumkavé závitky poukladáme na servírovací podnos, rovnomerne ich pokvapkáme a prelejeme teplým medovým sirupom a bohato posypeme nasekanými vlašskými orechmi zmiešanými s lyžičkou mletej škorice.
Tipy
- Čas odpočinku cesta: 45 minút odpočinku vymieseného cesta vo fólii pri izbovej teplote nie je započítaných v čase prípravy. Odpočinuté cesto sa pri vaľkaní na hrúbku 1 mm nesťahuje späť a netrhá.
- Náhrada tradičného alkoholu: V gréckych domácnostiach sa do cesta na Diples často pridávajú 1 až 2 polievkové lyžice anízovej pálenky ouzo alebo brandy Metaxa. V našom recepte alkohol nahrádzame čerstvou pomarančovou šťavou a pomarančovou kôrou, takže závitky sú bez alkoholu a vhodné aj pre deti. Ak sa rozhodnete pridať pálenku, počítajte s tým, že pri krátkom vyprážaní (okolo 45 sekúnd na kus) sa alkohol neodparí celý a v ceste ostáva viac než polovica pôvodného množstva.
- Rýchle rolovanie v oleji: Pás cesta začnite vidličkami stáčať hneď po 3 až 4 sekundách od vloženia do oleja, kým je ešte ohybný; ak počkáte dlhšie, cesto v oleji stuhne a pri ohýbaní by sa lámalo.
OHODNOŤTE RECEPT
Upozornenie v prehliadači, keď vyjde nový recept
Pridajte si Recepto.sk medzi preferované zdroje v Google
Uvidíte naše recepty častejšie






