Prejsť na obsah
Dezerty

Nemecké vianočné lieskovcové guľôčky s jamkou plnené ríbezľovým džemom (Husarenkrapfen)

· Aktualizované 18. 11. 2026Ohodnotiť
Nemecké vianočné lieskovcové guľôčky s jamkou plnené ríbezľovým džemom (Husarenkrapfen)
53 minCelkom
25 minPríprava
28 minVarenie
35 kusovPorcie
53 min35 kusov

V Nemecku a Rakúsku patria guľôčky s jamkou Husarenkrapfen (nazývané aj Engelsaugen – „anjelské oči“) k tradičnému adventnému a vianočnému pečivu. Tvarujú sa z krehkého maslového cesta s mletými lieskovcami a vaječnými žĺtkami bez vykrajovania formičkou: z cesta sa v dlaniach ušúľajú guľôčky, koncom drevenej varešky sa do každej vytlačí hlboká jamka, naplní sa kyselkavým červeným ríbezľovým džemom a pečie sa spolu s džemom v rúre. Na rozdiel od našich lineckých koláčikov, ktoré sa pripravujú z čistej hladkej múky bez orechov, vykrajujú sa z tenkého plátu a džemom sa spájajú až po vychladnutí, sa tieto lieskovcové guľôčky nevaľkajú a plnia sa ešte pred pečením. Kým linecké košíčky s orechovou plnkou a čokoládou a medvedie labky sa vtláčajú do kovových formičiek, Husarenkrapfen sa pečú voľne na plechu a džem v jamke počas pečenia zhustne a spevnie.

Reklama

Potrebujeme

Porcie35 kusov

Krehké lieskovcovo-maslové cesto (na 35 kusov)

Ovocná náplň a pocukrovanie

Tlačiť recept

Postup prípravy

Vypracovanie a vychladenie lieskovcového cesta

  1. Do väčšej misy preosejeme 240 g hladkej múky, 90 g práškového cukru, pridáme 100 g jemne mletých lieskovcov, vanilkový cukor a štipku soli. Pridáme 180 g studeného masla nakrájaného na kocky a 2 vaječné žĺtky a rukami svižne vypracujeme hladké, súdržné cesto s hmotnosťou približne 650 g.
  2. Cesto sformujeme do dvoch valčekov, zabalíme do potravinovej fólie a uložíme do chladničky na 60 minút stuhnúť, aby sa guľôčky pri vytláčaní jamiek nerozpadávali a v rúre si udržali okrúhly tvar.
Reklama

Tvarovanie guľôčok s jamkou, plnenie džemom a pečenie

  1. Rúru predhrejeme na 180 °C (horný a dolný ohrev) a dva veľké plechy vystelieme papierom na pečenie. Vychladené cesto rozkrájame na 35 rovnakých kúskov s hmotnosťou približne 18 až 19 g a z každého v dlaniach ušúľame hladkú guľôčku s priemerom približne 3 cm. Guľôčky rozložíme na dva plechy (18 a 17 kusov).
  2. Okrúhly koniec rúčky drevenej varešky (s priemerom približne 1 až 1,2 cm) priebežne namáčame do trochy hladkej múky a do stredu každej guľôčky zvislo vytlačíme hlbšiu jamku tak, aby sme neprepichli dno (ak okraj cesta mierne pukne, prstami ho zľahka uhladíme).
  3. Ríbezľový džem (120 g) v malej miske vymiešame lyžičkou dohladka, preložíme do malého cukrárskeho vrecka (alebo mikroténového vrecúška s odstrihnutým rožkom) a každú jamku naplníme približne 3,5 g džemu zarovno s okrajom.
  4. Plechy pečieme postupne za sebou v strede vyhriatej rúry – prvý plech pečieme pri 180 °C približne 14 minút a následne druhý plech ďalších 14 minút (spolu 28 minút pečenia), kým okraje guľôčok jemne nezozlatnú. Upečené koláčiky necháme na plechu 5 minút spevnieť, preložíme ich na mriežku vychladnúť a pred podávaním ich môžeme po okrajoch zľahka poprášiť práškovým cukrom.

Tipy

  • Čas chladenia cesta: 60 minút chladenia cesta v chladničke nie je započítaných v čase prípravy. Dobre vychladené cesto je kľúčové, aby sa bočné steny guľôčky v horúcej rúre nerozvalili a džem z jamky nevytiekol.
  • Prečo sa džem pečie spolu s cestom: Počas 14 minút v rúre sa z ríbezľového džemu odparí časť vody, takže v jamke vytvorí pevnú, jemne žuvaciu rôsolovitú vrstvičku, vďaka ktorej sa koláčiky v dóze navzájom nezlepia ani pri uložení vo vrstvách.
  • Skladovanie: V uzatvárateľnej plechovej dóze vystlanej papierom na pečenie vydržia na chladnom mieste 3 týždne.

OHODNOŤTE RECEPT

Pridajte si Recepto.sk medzi preferované zdroje v Google

Uvidíte naše recepty častejšie

Mohlo by vám chutiť