Prejsť na obsah
Dezerty

Portugalské vianočné tekvicovo-pomarančové šišky v škoricovom cukre (Sonhos de abóbora)

· Aktualizované 19. 11. 2026Ohodnotiť
Portugalské vianočné tekvicovo-pomarančové šišky v škoricovom cukre (Sonhos de abóbora)
56 minCelkom
20 minPríprava
36 minVarenie
6 porcií (30 kusov)Porcie
56 min

V Portugalsku patria k štedrovečernému stolu ľahké vyprážané šišky Sonhos de abóbora (doslova „tekvicové sny“). Pripravujú sa zo spareného odpaľovaného cesta s hladkou tekvicovou dužinou, čerstvou pomarančovou šťavou, nastrúhanou pomarančovou kôrou a maslom, do ktorého sa po miernom vychladnutí postupne zašľahajú štyri vajcia a kypriaci prášok. V teplom oleji sa guľôčky samy nafúknu a otáčajú a ešte teplé sa obalia v chrumkavom škoricovom cukre. Zatiaľ čo naše rýchle tvarohové šišky bez kysnutia sa miesia za studena z jemného tvarohu v kocke, kyslej smotany a rumu a podávajú s džemom, a nadýchané domáce fašiangové šišky s džemom kysnú s čerstvým droždím vo vlažnom mlieku a vykrajujú sa z plátu, portugalské tekvicové šišky stoja na odpaľovanom ceste podobne ako venčeky z odpaľovaného cesta s vanilkovým krémom, a preto nepotrebujú kysnutie ani vaľkanie.

Reklama

Potrebujeme

Sparené tekvicovo-pomarančové cesto (na 30 šišiek)

Na vyprážanie a škoricový cukor

Tlačiť recept

Postup prípravy

Uvarenie tekvice a odpaľovanie cesta

  1. Kocky očistenej tekvice (350 g) vložíme do hrnca s mierne osolenou vriacou vodou a pod pokrievkou ich varíme na strednom ohni 15 minút úplne domäkka. Uvarenú tekvicu dôkladne scedíme v sitku, necháme 2 minúty odpariť prebytočnú vodu a tyčovým mixérom alebo pučidlom ju rozmixujeme na úplne hladké pyré (približne 300 g).
  2. Do širšieho hrnca so silným dnom dáme 300 g teplého tekvicového pyré, 80 ml čerstvej pomarančovej šťavy, 40 g masla, 30 g kryštálového cukru, nastrúhanú pomarančovú kôru a štipku soli. Na strednom plameni zmes za občasného miešania privedieme za 2 minúty k varu, kým sa maslo a cukor nerozpustia.
  3. Hneď ako tekvicová zmes vrie, stiahneme plameň na minimum, naraz prisypeme všetku preosiatu hladkú múku (220 g) a pevnou varechou intenzívne miešame a odpaľujeme cesto na dne hrnca 3 minúty, kým sa nespojí do hladkej, nelepivej gule, ktorá sa oddeľuje od stien hrnca. Odpaľované cesto preložíme do misy a necháme 10 minút chladnúť, aby bolo pri pridávaní vajec len vlažné.
  4. Do vlažného cesta vmiešame kypriaci prášok a následne postupne po jednom zašľaháme (varechou alebo ručným šľahačom s hákmi) všetky 4 vajcia. Každé ďalšie vajce pridáme až vtedy, keď je predchádzajúce úplne zapracované; výsledné cesto (s hmotnosťou približne 820 g) je lesklé, hladké a husté.
Reklama

Vyprážanie a obaľovanie v škoricovom cukre

  1. V užšom hlbokom hrnci rozohrejeme 500 ml slnečnicového oleja na miernejšiu teplotu 165 až 170 °C. Pomocou dvoch polievkových lyžíc namočených v teplom oleji naberáme z misy kôpky cesta veľkosti vlašského orecha (približne 27 g na kus, spolu 30 kusov) a sťahujeme ich do rozohriateho oleja.
  2. Šišky vyprážame v 4 dávkach (po 7 až 8 kusoch), každú dávku približne 4 minúty (spolu 16 minút vyprážania, celkový čas tepelnej úpravy 36 minút). V teplom oleji guľôčky samy zväčšia objem až na dvojnásobok a začnú sa otáčať; dierovanou naberačkou ich občas pootočíme, aby sa upražili rovnomerne do sýtej zlatohnedej farby.
  3. Vypražené šišky vyberáme na papierové utierky, necháme pol minúty odkvapkať a ešte teplé ich zo všetkých strán vyváľame v hlbokom tanieri s jemným kryštálovým cukrom zmiešaným s mletou škoricou.

Tipy

  • Čas chladnutia odpaľovaného cesta: 10 minút mierneho chladnutia odpáleného cesta pred zašľahaním vajec nie je započítaných v čase prípravy. Vajcia nikdy nepridávajte do vriaceho cesta, inak by sa zrazili.
  • Náhrada tradičnej pálenky: V tradičných portugalských receptoch sa do cesta pridáva 1 až 2 polievkové lyžice vínnej pálenky (aguardente) alebo portského vína. V našom recepte alkohol nahrádzame čerstvo vytlačenou pomarančovou šťavou a pomarančovou kôrou, takže šišky sú bez alkoholu a vhodné aj pre deti. Ak sa rozhodnete pridať pálenku, počítajte s tým, že pri krátkom vyprážaní (4 minúty) v ceste ostáva viac než polovica pôvodného alkoholu.
  • Miernejšia teplota oleja: Odpaľované tekvicové cesto vyprážajte pri 165 až 170 °C – ak je olej príliš horúci, povrch rýchlo stmavne a stred šišky ostane surový a nevyfúkne sa do dutinky.

OHODNOŤTE RECEPT

Pridajte si Recepto.sk medzi preferované zdroje v Google

Uvidíte naše recepty častejšie

Mohlo by vám chutiť