Prejsť na obsah
Dezerty

Sicílske vianočné koláčiky plnené sušenými figami, orechmi, horkou čokoládou a medom (Buccellati)

· Aktualizované 13. 11. 2026Ohodnotiť
Sicílske vianočné koláčiky plnené sušenými figami, orechmi, horkou čokoládou a medom (Buccellati)
1 h 1 minCelkom
35 minPríprava
26 minVarenie
24 kusovPorcie
1 h 1 min24 kusov

Buccellati (po sicílsky cucciddati) sú plnené vianočné koláčiky z tenkého krehkého maslového cesta, ktoré obopína šťavnatú náplň z mletých sušených fíg, hrozienok, pražených mandlí, vlašských orechov, horkej čokolády, medu a pomaranča. Pred pečením sa na povrchu vankúšikov urobia drobné zárezy, cez ktoré tmavá ovocno-orechová plnka dekoratívne presvitá. Ak na sviatky pečieme tradičný biskupský chlebíček s vlašskými orechmi, sušenými slivkami, brusnicami a horkou čokoládou alebo máme v komore jesenný figový džem s pomarančom, tieto sicílske plnené vankúšiky ponúknu koncentrovanú chuť fíg a orechov v trvanlivom drobnom pečive.

Reklama

Potrebujeme

Krehké maslové cesto

Figovo-orechová plnka s čokoládou a medom

Na potretie a posypanie

Tlačiť recept

Postup prípravy

Príprava krehkého cesta a figovej plnky

  1. Do misy preosejeme hladkú pšeničnú múku s práškovým cukrom (80 g), kypriacim práškom do pečiva a štipkou soli. Pridáme studené maslo nakrájané na kocky a prstami rýchlo vypracujeme sypkú mrveničku. Prilejeme rozšľahané vajce a studené mlieko a krátko spojíme do hladkého bochníka cesta (približne 550 g). Cesto zabalíme do potravinárskej fólie a vložíme na 45 minút do chladničky.
  2. Kým sa cesto chladí, na suchej panvici na strednom ohni za občasného premiešania opražíme vlašské orechy a lúpané mandle počas 4 minút, kým sa nerozvoňajú. Necháme ich krátko vychladnúť a nasekáme nadrobno.
  3. Sušené figy zbavené tvrdých stopiek nakrájame na menšie kúsky, vložíme spolu s hrozienkami do kuchynského sekáčika (alebo zomelieme na mäsovom mlynčeku) a rozsekáme na hustú, jemne zrnitú pastu.
  4. Rozmixované figy s hrozienkami preložíme do širšieho kastrólika, prilejeme čerstvú pomarančovú šťavu a tekutý med a na miernom ohni za stáleho miešania zmes zahrievame 4 minúty bez pokrievky, kým sa figová pasta s medom a šťavou nespojí a nezmäkne. Kastrólik odstavíme, necháme 10 minút mierne vychladnúť a vmiešame nasekané opražené orechy a mandle, nadrobno nasekanú horkú čokoládu, strúhanú pomarančovú kôru a mletú škoricu (spolu približne 495 g plnky).
Reklama

Tvarovanie vankúšikov a pečenie

  1. Rúru predhrejeme na 180 °C (horný a dolný ohrev) a veľký plech vystelieme papierom na pečenie. Vychladené cesto rozdelíme na 3 rovnaké časti (po približne 183 g) a figovo-orechovú plnku tiež rozdelíme na 3 rovnaké diely (po 165 g).
  2. Každú časť cesta vyvaľkáme na mierne pomúčenej doske na obdĺžnikový pás s rozmerom 32 × 12 cm a hrúbkou približne 4 mm. Z každého dielu plnky vytvarujeme navlhčenými dlaňami valček dlhý 32 cm (s priemerom približne 2,3 cm) a položíme ho pozdĺžne do stredu pásu cesta.
  3. Dlhšie okraje cesta preložíme cez figový valček tak, aby sa v strede prekryli približne o 3 cm, jemne ich pritlačíme a naplnený valec otočíme spojom nadol.
  4. Každý z 3 naplnených valcov nakrájame ostrým nožom šikmým rezom na 8 rovnakých vankúšikov dlhých 4 cm — spolu získame 24 kusov bez zvyšných odrezkov. Vankúšiky preložíme na plech a na vrchnej strane každého kúska urobíme špičkou noža alebo čistými kuchynskými nožnicami 3 malé zárezy, aby cez cesto presvitala plnka.
  5. Povrch koláčikov potrieme rozšľahaným vajcom a pečieme v predhriatej rúre pri 180 °C 18 minút do zlatožlta. Upečené buccellati necháme na mriežke vychladnúť a pred podávaním ich poprášime práškovým cukrom (20 g).

Tipy

  • Čas chladenia: V celkovom čase prípravy a pečenia (61 minút) nie je započítané 45-minútové chladenie krehkého cesta v chladničke ani 10-minútové chladnutie teplej figovej zmesi pred pridaním čokolády.
  • Prečo čokoládu vmiešavame až do vlažnej plnky: Ak horkú čokoládu zapracujeme až po krátkom vychladnutí prehriatej figovej pasty, drobné kúsky čokolády sa neroztopia úplne do hmoty, ale zostanú v náplni ako výrazné čokoládové bodky.
  • Trvanlivosť a odležanie: V uzatvorenej plechovej dóze na chladnom mieste vydržia buccellati 2 až 3 týždne, pričom po 2 dňoch odležania krehké cesto od figovej plnky príjemne zvláčnie.

OHODNOŤTE RECEPT

Pridajte si Recepto.sk medzi preferované zdroje v Google

Uvidíte naše recepty častejšie

Mohlo by vám chutiť