Prejsť na obsah
Dezerty

Rakúsky vianočný ovocný chlebíček so sušenými hruškami, figami, slivkami a orechmi (Kletzenbrot)

· Aktualizované 12. 11. 2026Ohodnotiť
Rakúsky vianočný ovocný chlebíček so sušenými hruškami, figami, slivkami a orechmi (Kletzenbrot)
1 h 25 minCelkom
30 minPríprava
55 minVarenie
14 plátkovPorcie
1 h 25 min14 plátkov

Rakúsky a juhonemecký vianočný ovocný chlebíček Kletzenbrot je pomenovaný podľa sušených hrušiek (Kletzen), ktoré spolu so sušenými figami, slivkami, hrozienkami, vlašskými orechmi a celými mandľami tvoria vyše polovice hmotnosti bochníka. Tenká vrstva kysnutého ražno-pšeničného cesta s medom, škoricou, anízom a klinčekmi slúži len ako spojivo, ktoré drží šťavnatú ovocno-orechovú zmes pokope. Zatiaľ čo biskupský chlebíček s orechmi a sušeným ovocím sa pečie z nadýchaného treného maslového cesta so snehom z bielkov a čokoládovou polevou a drážďanská vianočná štóla s marcipánom je z kysnutého maslového cesta z pšeničnej múky plneného marcipánom, Kletzenbrot spája ražno-pšeničné kysnuté cesto s vysokým podielom sušených hrušiek a fíg bez polevy.

Reklama

Potrebujeme

Na ovocno-orechovú zmes (725 g)

Na kysnuté ražno-pšeničné cesto (510 g)

Tlačiť recept

Postup prípravy

Macerovanie sušeného ovocia a korenín

  1. Nakrájané sušené hrušky, figy, slivky a prepláchnuté hrozienka vložíme do väčšej misy. Zalejeme ich 100 ml horúcej vody a 40 ml tmavého rumu (alebo jablkového muštu), pridáme mletú škoricu, mletý aníz, mleté klinčeky a jemne nastrúhanú citrónovú kôru.
  2. Zmes dôkladne premiešame, misu zakryjeme a necháme pri izbovej teplote 60 minút odpočívať, aby sušené hrušky a figy nasiakli všetku tekutinu a zmäkli.

Príprava kysnutého cesta a zapracovanie náplne

  1. Do 130 ml vlažnej vody rozdrobíme 20 g čerstvého droždia, pridáme 1 čajovú lyžičku medu z odmeraného množstva, premiešame a necháme 10 minút vzísť kvások.
  2. Do druhej misy preosejeme 150 g hladkej ražnej múky a 150 g hladkej pšeničnej múky so soľou. Pridáme vzídený kvások, zvyšný med a 20 g rozpusteného vlažného masla. Vymiesime pružné, mierne lepivé cesto s hmotnosťou približne 510 g, misu zakryjeme utierkou a necháme na teplom mieste kysnúť 45 minút.
  3. K zmäknutému ovociu (aj so zvyšnou tekutinou na dne misy) prisypeme nahrubo nasekané vlašské orechy a celé lúpané mandle (8 až 10 mandlí si odložíme bokom na ozdobenie vrchu). Pridáme vykysnuté ražno-pšeničné cesto a rukami navlhčenými studenou vodou všetko spolu dôkladne premiesime, kým cesto rovnomerne neobalí všetky kúsky ovocia a orechov (vznikne 1235 g hutnej ovocno-cestovej hmoty).
Reklama

Tvarovanie a pečenie chlebíčka

  1. Podlhovastú chlebíčkovú formu s dĺžkou 28 až 30 cm a šírkou 11 až 12 cm vymastíme zvyšnými 5 g masla a vyložíme pruhom papiera na pečenie. Z ovocno-orechového cesta vytvarujeme mokrými rukami pevný valec bez vzduchových medzier, vložíme ho do formy a povrch uhladíme.
  2. Do vrchu bochníka zľahka vtlačíme odložené celé lúpané mandle, formu zakryjeme utierkou a necháme ešte 25 minút podkysnúť. Rúru medzitým predhrejeme na 170 °C (horný a dolný ohrev).
  3. Povrch chlebíčka potrieme studenou vodou, vložíme do vyhriatej rúry a pri teplote 170 °C pečieme 55 minút, kým kôrka nezíska tmavohnedú farbu a špajdľa zapichnutá do stredu nevyjde bez surového cesta. Ihneď po vybratí z rúry horúci bochník ešte raz potrieme čistou vodou, aby sa povrch pekne leskol.
  4. Upečený Kletzenbrot necháme vo forme 15 minút spevnieť, potom ho vyklopíme na mriežku a necháme úplne vychladnúť. Zabalíme ho do papiera na pečenie a alobalu a necháme v chlade aspoň 2 až 3 dni rozležať, aby vlhkosť zo sušených hrušiek a fíg prešla do ražno-pšeničnej striedky; potom ho zúbkovaným nožom krájame na 14 plátkov.

Tipy

  • Čas namáčania a kysnutia: V celkovom čase prípravy a pečenia (85 minút) nie je započítané 60-minútové namáčanie sušeného ovocia, 10 minút kvásku, 45 + 25 minút kysnutia cesta ani 2 až 3 dni rozležania.
  • Rozležanie pred krájaním: Kletzenbrot patrí medzi trvanlivé adventné pečivo. Čerstvo po upečení je kôrka pevnejšia, no po 2 až 3 dňoch zabalenia v papieri na pečenie a alobale vlhkosť zo sušeného ovocia rovnomerne zvláčni celé cesto a chlebíček sa dá krájať na tenké, kompaktné plátky, ktoré v chlade vydržia až 3 týždne.
  • Verzia pre deti a tehotné ženy: Počas 55 minút pečenia pri 170 °C sa alkohol z rumu neodparí úplne (v bochníku zostáva približne tretina pôvodného množstva). Ak chlebíček pečieme aj pre deti, rum pri namáčaní ovocia nahradíme 40 ml jablkového muštu alebo čerstvej pomarančovej šťavy.
  • Ako chlebíček podávať: V Rakúsku sa tenké plátky Kletzenbrotu podávajú nielen samostatne ku káve alebo čaju, ale aj natreté tenkou vrstvou studeného soleného masla, ktoré vyzdvihne sladkosť sušených hrušiek a fíg.

OHODNOŤTE RECEPT

Pridajte si Recepto.sk medzi preferované zdroje v Google

Uvidíte naše recepty častejšie

Mohlo by vám chutiť