Prejsť na obsah
Polievky

Poľská štedrovečerná sladká mandľová polievka s mliekom, ryžou a hrozienkami (Zupa migdałowa)

· Aktualizované 18. 11. 2026Ohodnotiť
Poľská štedrovečerná sladká mandľová polievka s mliekom, ryžou a hrozienkami (Zupa migdałowa)
28 minCelkom
10 minPríprava
18 minVarenie
4 porciePorcie
28 min4 porcie

Sladká mliečna mandľová polievka s ryžou a hrozienkami (Zupa migdałowa wigilijna) je staropoľské sviatočné jedlo s tradíciou zo šľachtických kuchýň, ktoré sa v časti poľských rodín dodnes podáva na Štedrý večer ako slávnostný prvý chod pred rybami. Jemne mleté blanšírované mandle sa pomaly varia v plnotučnom mlieku s cukrom, vanilkou, štipkou škorice a kvapkou prírodného mandľového extraktu a v hlbokých tanieroch sa nalievajú na osobitne uvarenú sypkú guľatozrnnú ryžu, napučané hrozienka a chrumkavé opražené mandľové lupienky. Zatiaľ čo naša sladká mliečna polievka s rezancami sa varí len z mlieka, cukru, masla a širokých cestovinových rezancov bez mandlí a hrozienok a tradičná mliečna ryža s maslom a škoricou či domáci krémový ryžový puding sa varia priamo v mlieku do hustej kaše bez mandlí, poľská zupa migdałowa má konzistenciu teplej smotanovo-mandľovej polievky, v ktorej ryža s hrozienkami a mandľovými lupienkami tvorí vložku.

Reklama

Potrebujeme

Porcie4 porcie

Mandľovo-mliečna polievka

Ryžová vložka, hrozienka a mandľové lupienky

Tlačiť recept

Postup prípravy

Osobitné uvarenie ryže a opraženie mandľových lupienkov

  1. Guľatozrnnú ryžu prepláchneme v sitku pod studenou vodou, aby sa zbavila povrchového škrobu a v polievke zostala sypká. V menšom hrnci privedieme k varu 250 ml vody so štipkou soli, vsypeme ryžu a pod pokrievkou ju pri miernom vare uvaríme za 15 minút domäkka. Do uvarenej horúcej ryže vmiešame 10 g masla a prikrytú ju udržiavame v teple. Hrozienka v miske prelejeme vriacou vodou, necháme 5 minút zmäknúť a scedíme.
  2. Kým sa ryža varí, na suchej panvici na strednom ohni za častého potrasenia opražíme mandľové lupienky počas 3 minút do svetlozlatista a ihneď ich presypeme na tanierik, aby v horúcej panvici nestmavli.

Varenie mandľovo-mliečnej polievky a servírovanie

  1. Súbežne s varením ryže nalejeme do hrnca so silným dnom 900 ml plnotučného mlieka, pridáme jemne mleté blanšírované mandle, kryštálový cukor, vanilkový cukor, štipku mletej škorice a štipku soli. Za občasného miešania metličkou privedieme k varu, stíšime plameň na minimum a pri miernom vare bez pokrievky varíme 10 minút, aby mlieko nasiaklo chuťou mandlí a mierne zhustlo.
  2. Hrniec odstavíme z ohňa, podľa chuti vmiešame 2 kvapky prírodného mandľového extraktu a polievku môžeme pre extra hladkú konzistenciu krátko premixovať ponorným mixérom. Do 4 hlbokých tanierov rozdelíme uvarenú ryžu a scedené hrozienka, zalejeme horúcou mandľovou polievkou a každú porciu posypeme opraženými mandľovými lupienkami.
Reklama

Tipy

  • Prečo sa ryža varí osobitne vo vode: V poľskej štedrovečernej mandľovej polievke má ryža tvoriť zreteľnú vložku v tekutej mliečno-mandľovej polievke. Ak by sa varila priamo v mandľovom mlieku, uvoľnený škrob by polievku zahustil na kašu.
  • Verzia z celých blanšírovaných mandlí: Ak nemáte hotovú mandľovú múku, môžete 150 g celých lúpaných mandlí zaliať 300 ml horúceho mlieka, nechať 15 minút zmäknúť, rozmixovať v stolnom mixéri na hladkú bielu pastu a následne povariť so zvyšným mliekom a cukrom.
  • Ostatné poľské štedrovečerné polievky: V závislosti od regiónu sa v Poľsku na Štedrý večer popri sladkej mandľovej polievke podáva najmä poľský vianočný červený boršč s hríbovými uškami alebo lesná hríbová polievka.

OHODNOŤTE RECEPT

Pridajte si Recepto.sk medzi preferované zdroje v Google

Uvidíte naše recepty častejšie

Mohlo by vám chutiť