Prejsť na obsah
Šaláty

Švédsky vianočný šalát z červenej repy, jablka a červenej cibule v smotanovo-horčicovej zálievke (Rödbetssallad)

· Aktualizované 18. 11. 2026Ohodnotiť
Švédsky vianočný šalát z červenej repy, jablka a červenej cibule v smotanovo-horčicovej zálievke (Rödbetssallad)
1 h 10 minCelkom
20 minPríprava
50 minVarenie
6 porciíPorcie
1 h 10 min6 porcií

Krémový šalát z červenej repy a jablka (Rödbetssallad) sa vo Švédsku podáva aj počas roka na otvorenom ražnom chlebe s mäsovými guľkami a na Vianoce patrí k neodmysliteľným studeným prílohám švédskeho sviatočného stola (julbord). Varená červená repa nakrájaná na drobné kocky sa spája s chrumkavým sladkokyslým jablkom, červenou cibuľou a hustou ružovou zálievkou z kyslej smotany, majonézy, dijonskej horčice, čerstvo nastrúhaného chrenu, jablčného octu a medu. Na rozdiel od nášho cviklového šalátu s chrenom a jablkom, ktorý sa strúha na hrubom strúhadle a zalieva čírym nálevom z jablčného octu, medu, soli a drvenej rasce bez smotany, majonézy a horčice, a od sviežeho šalátu zo surovej červenej repy, mrkvy a jablka s vlašskými orechmi, olivovým olejom a citrónovou šťavou, sa švédsky Rödbetssallad krája z varenej cvikly a jablka na kocky a spája s pikantnou smotanovo-horčicovou omáčkou. Výborne sa hodí k vianočnej pečenej šunke, údenému mäsu aj k švédskym mäsovým guľkám.

Reklama

Potrebujeme

Porcie6 porcií

Červená repa, jablko a červená cibuľa

Smotanovo-horčicová zálievka s chrenom

Tlačiť recept

Postup prípravy

Varenie červenej repy v šupke a krájanie surovín

  1. Surovú červenú repu dôkladne umyjeme kefkou pod tečúcou vodou (šupku ani korienok neodrezávame, aby počas varenia nestratila farbu a šťavu), vložíme do hrnca s vodou a pod pokrievkou pri miernom vare varíme približne 50 minút domäkka. Uvarenú cviklu scedíme, prepláchneme studenou vodou, necháme úplne vychladnúť a ošúpeme.
  2. Ošúpanú vychladnutú červenú repu a očistené sladkokyslé jablko nakrájame ostrým nožom na rovnomerné malé kocky s hranou približne 6 až 7 mm. Červenú cibuľu ošúpeme a nakrájame najemno.

Príprava smotanovo-horčicovej zálievky a odležanie

  1. Vo väčšej mise metličkou vymiešame hustú kyslú smotanu, majonézu, dijonskú horčicu, čerstvo nastrúhaný chren, jablčný ocot, tekutý med, soľ a čerstvo mleté čierne korenie do hladkej krémovej zálievky.
  2. Do zálievky vsypeme nakrájané kocky červenej repy, kocky jablka a najemno nakrájanú červenú cibuľu a stierkou všetko dôkladne premiešame, aby sa všetky kúsky obalili omáčkou a zálievka získala sýto ružovú farbu. Misu prikryjeme a šalát uložíme do chladničky aspoň na 2 hodiny, aby sa chute prepojili. Pred podávaním posypeme najemno nasekaným čerstvým kôprom alebo pažítkou.
Reklama

Tipy

  • Čas chladnutia cvikly a odležania v chladničke: Vychladnutie uvarenej červenej repy pred krájaním (približne 45 minút) a následné 2-hodinové odležanie hotového šalátu v chladničke nie sú započítané v čistom čase prípravy.
  • Tradičná švédska príprava zo sterilizovanej cvikly: Vo švédskych domácnostiach sa Rödbetssallad často pripravuje zo sladkokyslej nakladanej červenej repy (inlagda rödbetor) a z kyslej smotany crème fraîche. Ak použijete našu klasickú sladkokyslú zaváranú cviklu bez chrenu (430 g po dôkladnom odkvapkaní na sitku), odpadne 50-minútové varenie surovej repy a namiesto jablčného octu a medu stačí do zálievky vmiešať 1 až 2 polievkové lyžice sladkokyslého nálevu z pohára.
  • Skladovanie: V uzatvorenej sklenenej nádobe v chladničke vydrží šalát čerstvý 3 až 4 dni, preto si ho môžete pripraviť v predstihu deň pred Štedrým večerom.

OHODNOŤTE RECEPT

Pridajte si Recepto.sk medzi preferované zdroje v Google

Uvidíte naše recepty častejšie

Mohlo by vám chutiť